10月1日(火)ハワイのアリアマヌ中学校の先生方が学校訪問をしたことについて,1年1組の生徒が,国語の授業の一環としてホームページの記事づくりを行いました。生徒たちは,各学級の授業,歓迎集会,交流給食について紹介文の作成や,紹介文に合った写真選びを行いました。以下にその内容を紹介します。
1−1 社会「歴史を学ぶ アリアマヌ中学校」
1−1の教室では武士の歴史についての授業を参観しました。アリアマヌ中学校の先生がいらっしゃったときには,生徒はみんなで後ろを向いて「アロハー」と挨拶をしました。その後,中学校の先生方は日本式の授業をとても真剣に参観していました。
アリアマヌ中学校と境二中の授業の違いを知り,境二中のよいところなどを取り入れてもらいたいと思いました。
1−2 技術「技術体験in Sakai? J.H.S」
1−2の授業では,生徒が木材を加工する様子を興味深そうに参観しました。また,実際にノコギリで木を切る体験をし,うれしそうにしていました。
技術の授業を体験したことで,日本の授業は楽しいと感じてもらい,アリアマヌ中学校の生徒にも境町に来ることを楽しみにしてもらいたいです。
2−1 書写「日本の文化 習字を体験」
2−1では,日本の昔からの文化である「習字」を参観しました。生徒が文字を書いているところを参観したあと,実際に習字の体験もしました。慣れない筆を一生懸命に使い,丁寧に字を書くことができ,先生役の2年生も驚きました。
この体験がアリアマヌ中学校の先生方にとっていい思い出となり,生徒たちにも日本の文化について伝えてもらえたらうれしいです。
2−2 数学「境二中の雰囲気を味わう 数学の授業参観」
2−2数学の授業では,グループごとに意見を交換したり,理由を説明し合ったりするなど,協力して学習する場面を参観しました。境二中生の,明るい授業の雰囲気を伝えることができました。
アリアマヌ中学校の先生方は境二中の授業を見てどのようなことを感じたのかは分かりませんが,心温まる交流になったと思います。
3−1 美術「絆深める 水墨画」
3−1では中国から伝わった文化である水墨画を楽しんでいきました。先生方は初めての水墨画に初めは戸惑っていましたが,生徒が丁寧に教えたり一緒に活動したりしたので最後にはとても楽しそうでした。
違う国に住む者同士なのに,一緒に水墨画を行うことにより一気に絆が深まった気がしました。これからも一緒に体験したり学んだりして,さらに絆を深めていきたいと思います。
3−2 英語SGS「本格英語 with ハワイアン」
3−2では英語の授業を行っているところを訪問し,本場の英語を教えてもらいました。アリアマヌ中学校の先生方も楽しく参加し,生徒も満足そうな様子でした。
次世代を担う私たちに本格的な英語を教えてもらったことはとても貴重な経験でした。今後も姉妹都市として,英語を教えてもらったり,英語を活用した交流を積極的に行ったりしていきたいです。
歓迎集会?「ハワイの方々 剣道を体験」
まず剣道部による演技披露が行われ,その後アリアマヌ中学校の先生方が実際に竹刀を持って面の打ち込みを習いました。短い時間でしたが「メン!」とかけ声をかけながら打つことができ,剣道について楽しみながら知ってもらうことができました。
この体験が日本の文化を知るきっかけになり,ハワイと日本の絆をもっと築いていけたらと思います。
歓迎集会?「ハワイと境二中との交流」
歓迎集会では,生徒と同じデザインのTシャツをプレゼントしたり,境二中の行事や部活動などを紹介する映像を見てもらったりしました。ハワイの先生方からもアリアマヌ中学校のオリジナルブレスレットや,姉妹校の証である木の器をいただきました。
お互いに貴重な体験ができ,アリアマヌ中学校の先生方も境二中の生徒も時間を忘れて楽しみました。
交流給食「一緒に楽しむ 交流給食」
歓迎集会後,アリアマヌ中学校の先生方と境二中の2年生が一緒に給食を食べました。各班に一人ずつ先生が入り,お互いについて話をしたり,興味深く話を聞いたりしました。短い時間でしたが盛り上がりました。
一緒に食事をしながら話をすると,お互いをよく知ることができる気がします。来年からの境町とホノルル市との交流も楽しみです。